바이링구얼 2중언어교육에대해 알아보아요

바이링구얼 2중언어교육에대해 알아보아요

---

- 바이링구얼이란?

2개국어이상을 자유자재로 구사하는 사람으로

다문화가정 자녀나 외국에서 살다온 아이 중에는

3개국어 이상을 구사하는 멀티링구얼도 있다.

- 이중언어교육 장점

1. 다국어를 할수록 학습능력도 뛰어나다.

2개의 시각에서 다양하게 바라볼수있기때문에

세상을 폭넓게 바라볼뿐만 아니라

더 깊이 사고할 수 있다.

2. 언어란 대화하는 도구이자 수단이다.

자유롭게 대화할수있는정도면 충분하다.

멀티링구얼을 보면 1,2,3순위 등 편하게 느끼는

언어의 순서가 있다.

3. 소리환경을 만들어주면 늦게라도 말문이 트인다.

여러언어를 동시에 습득하다보니

말문이 다소 늦게트이지만

늦되어도 상대방의 말을 다 이해하고 행동하면

크게 문제될일이 없다.

또래보다 좀 늦되보여도 시간이지나면 말하는수준은 비슷해진다.

- 이중언어교육 단점

1. 언어가 아닌 사고력을 키워줄때다.

만7~8세까진 모국어를 기반으로 사고력을 키우는 시기다.

발달과정을 무시한채 외국어를 가르치며

말도늦고 생각하는폭도 줄어든다.

2. 모국어는 2개일 수 없다.

미국교포출신 연예인만 봐도 한국어가 많이 어눌하다.

이중언어환경을 가진 교포들도 그런데

한국에서 나고 자란 아이가 영어를 모국어처럼

구사하는건 거의 불가능하다.

3. 말문이 늦게 트이고 언어혼란이 온다.

동시에 이중언어를 자극받아보니 또래보다 말이 늦다.

또 한문장에 2개언어를 섞어서 말하기도 하고

한국사람에게 외국어로 말을 건네기도 한다.

어설프게 이중언어 환경을 만들어주었다가는

언어혼란때문에 말문을 닫아버리기도 한다.

이 글은 학원노, 학원관리의 원장노하우의 글입니다.